The Impartial Press

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά^[1]

Η Boeing ανακοίνωσε πρόσφατα ότι θα εφαρμόσει ορισμένες αλλαγές στο σχεδιασμό. Αυτό γίνεται προκειμένου να αποφευχθεί άλλο ένα περιστατικό όπως αυτό που σημειώθηκε νωρίτερα τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους, όταν ένα πάνελ πόρτας εξερράγη στον αέρα σε πτήση της Alaska Airlines από το Πόρτλαντ του Όρεγκον στο Οντάριο της Καλιφόρνια. Αυτό οδήγησε σε αναγκαστική προσγείωση πίσω στο Όρεγκον.

Το ζήτημα οδήγησε την Boeing σε έρευνα από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (FAA) στις ΗΠΑ, κατά την οποία αποκαλύφθηκε ότι η εταιρεία απέτυχε σε 33 από τους 89 ελέγχους που διενήργησε η FAA. Το εν λόγω αεροσκάφος, το 737 MAX 9, καθηλώθηκε επίσης στο έδαφος για δύο εβδομάδες.

Η έρευνα αποκάλυψε ότι η κατασκευαστική διαδικασία της Boeing, καθώς και εκείνη ενός από τους σημαντικότερους προμηθευτές της, της Spirit AeroSystems, παρουσίαζε ελλείψεις στον ποιοτικό έλεγχο. Η Boeing ανακοίνωσε πρόσφατα ότι θα εξαγοράσει την Spirit AeroSystems.

Αργότερα αποκαλύφθηκε επίσης ότι από το πάνελ της πόρτας που ανατινάχθηκε στην πτήση της Alaska Airlines έλειπαν τέσσερις σημαντικές βίδες, γεγονός που οδήγησε στο περιστατικό.

Το Εθνικό Συμβούλιο Ασφάλειας Μεταφορών των ΗΠΑ (NTSB) ξεκίνησε την Τρίτη μια διήμερη σειρά ακροάσεων σχετικά με το 737 MAX 9 της Boeing. Αεροσυνοδοί, πιλότοι, στελέχη της Spirit AeroSystems και της Boeing, καθώς και μέλη της Διεθνούς Ένωσης Μηχανικών και Αεροδιαστημικών Εργατών της Boeing θα είναι μεταξύ εκείνων που θα καταθέσουν.

Η Boeing επιβεβαίωσε κατά τη διάρκεια της ακρόασης ότι οι σχεδιαστικές αλλαγές είναι πιθανό να ολοκληρωθούν φέτος και θα εφαρμοστούν σε όλο το στόλο της. Μία από τις βασικές πτυχές αυτών των αλλαγών θα σημαίνει ότι τα βύσματα των θυρών δεν θα κλείνουν πλέον αν δεν είναι καλά στερεωμένα.

Άλλα θέματα που πιθανόν να διερευνηθούν κατά τη διάρκεια της ακρόασης είναι τα συστήματα ασφαλείας και ποιοτικού ελέγχου της Boeing, καθώς και το γεγονός ότι το πάνελ της πόρτας της Alaska Airlines ανοίχτηκε και επανατοποθετήθηκε ενώ η παραγωγή βρισκόταν σε εξέλιξη.

Η Boeing έχει ήδη λάβει μέτρα για να διασφαλίσει ότι το συγκεκριμένο ζήτημα δεν θα επαναληφθεί. Όταν φτάνουν στα εργοστάσια, τα βύσματα πόρτας έχουν πλέον πινακίδες πάνω τους που λένε ρητά στους εργαζόμενους ότι δεν πρέπει να ανοίγουν. υπάρχουν επίσης περισσότεροι κανονισμοί σε ισχύ, σε περίπτωση που χρειαστεί να ανοίξουν τα βύσματα πόρτας.

Η Boeing βλέπει καθαρές ζημίες για το δεύτερο τρίμηνο του έτους

Η Boeing ανακοίνωσε πρόσφατα τα αποτελέσματά της για το δεύτερο τρίμηνο και το πρώτο εξάμηνο του 2024, αναφέροντας καθαρές ζημίες ύψους 1.439 εκατ. δολαρίων (1.318,58 εκατ. ευρώ) για την περίοδο αυτή. Πρόκειται για σημαντική αύξηση σε σχέση με τις ζημίες ύψους 149 εκατ. δολαρίων που σημειώθηκαν το δεύτερο τρίμηνο του 2023.

Η καθαρή ζημία ανά μετοχή ανήλθε σε 2,33 δολάρια ανά μετοχή το β’ τρίμηνο του 2024, από 0,25 δολάρια ανά μετοχή το β’ τρίμηνο του 2023. Η Boeing είδε έσοδα ύψους 16,866 εκατ. δολαρίων το δεύτερο τρίμηνο του έτους, από 19,751 εκατ. δολάρια το αντίστοιχο τρίμηνο του προηγούμενου έτους.

Για το πρώτο εξάμηνο του 2024, τα έσοδα ανήλθαν σε 33,435 εκατ. δολάρια, μειωμένα κατά 11% σε σχέση με το πρώτο εξάμηνο του 2023. Οι καθαρές ζημίες για το πρώτο εξάμηνο του 2024 ήταν 1.794 εκατ. δολάρια, από 574 εκατ. δολάρια το πρώτο εξάμηνο του 2023.

Ο τότε πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος (CEO) της Boeing, Dave Calhoun, δήλωσε στην έκθεση αποτελεσμάτων του δεύτερου τριμήνου της εταιρείας: “Παρά το δύσκολο τρίμηνο, σημειώνουμε σημαντική πρόοδο στην ενίσχυση του συστήματος διαχείρισης ποιότητας και στην τοποθέτηση της εταιρείας μας για το μέλλον.

“Εκτελούμε το ολοκληρωμένο μας σχέδιο για την ασφάλεια και την ποιότητα και έχουμε καταλήξει σε συμφωνία για την εξαγορά της Spirit AeroSystems. Παρόλο που έχουμε περισσότερη δουλειά μπροστά μας, τα βήματα που κάνουμε θα βοηθήσουν στη σταθεροποίηση των δραστηριοτήτων μας και θα διασφαλίσουν ότι η Boeing θα είναι η εταιρεία που χρειάζεται ο κόσμος. Σημειώνουμε σημαντική πρόοδο στην ανάκαμψή μας και θα συνεχίσουμε να οικοδομούμε εμπιστοσύνη μέσω της δράσης και της διαφάνειας”.

Ο Calhoun θα αντικατασταθεί από τον Robert “Kelly” Ortberg στη θέση του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου στις 8 Αυγούστου.

References

1. ^{^} Αγγλικά (www.euronews.com)

Μια Κινέζα συνελήφθη επειδή φέρεται να συκοφαντεί άλλους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σε μια καταστολή αυτού που οι κινεζικές αρχές θεωρούν ως επιβλαβή αρνητικότητα κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων από φανατικούς οπαδούς και διαδικτυακά κλαμπ οπαδών.

Η αστυνομία του Πεκίνου ανέφερε σε ανακοίνωση που εξέδωσε αργά την Τρίτη ότι συνέλαβε την 29χρονη αφού έλαβε πληροφορίες από το κοινό ότι κάποιοι είχαν κάνει συκοφαντικές δημοσιεύσεις για αθλητές και προπονητές μετά από έναν τελικό γυναικείου πινγκ πονγκ το Σάββατο.

Και οι δύο φιναλίστ ήταν Κινέζοι και το πινγκ πονγκ είναι το εθνικό άθλημα. Έντονα σχόλια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, που αντηχήθηκαν σε κάποιο βαθμό από ένα κομματικό πλήθος στο Παρίσι που ευνόησε έναν από τους ανταγωνιστές, πυροδότησε αντιδράσεις στην Κίνα. Τουλάχιστον τρεις μεγάλες πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης διέγραψαν ή περιόρισαν με άλλο τρόπο χιλιάδες αναρτήσεις και σχόλια και ανέστειλαν τους λογαριασμούς εκατοντάδων χρηστών. Αρκετά κρατικά μέσα επέκριναν τις εκρήξεις σε άρθρα με τίτλο «Μην αφήσετε την κουλτούρα των φανατικών να διαβρώσει το πινγκ-πονγκ της Κίνας».

Ο Αυστραλός παίκτης χόκεϊ ανδρών Τομ Κρεγκ συνελήφθη επειδή φέρεται να αγόρασε κοκαΐνη στους δρόμους του Παρισιού το βράδυ της Τρίτης. Ο 28χρονος επιθετικός είχε φύγει από μια ομαδική έξοδο το βράδυ της Τρίτης και 15 λεπτά αργότερα πιάστηκε να αγοράζει κοκαΐνη από έναν διακινητή.

Ο έμπορος είχε 75 χάπια έκσταση και επτά φιαλίδια κοκαΐνης και συνελήφθη επίσης, με τον Κρεγκ να θεωρείται ότι αγόρασε ένα γραμμάριο κοκαΐνης. Και οι δύο άνδρες παραμένουν υπό κράτηση από την αστυνομία.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά^[1]

Η διπλής υπηκοότητας γυμνάστρια Κέιλα Νεμούρ κέρδισε το πρώτο χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο της Αλγερίας στην ενόργανη γυμναστική – αφήνοντας τη Γαλλία, για την οποία αγωνιζόταν μέχρι το 2021, να αναρωτιέται τι θα μπορούσε να είχε κάνει διαφορετικά.

Η 17χρονη Nemour, που κατάγεται από το Indre-en-Loire, άρχισε να αγωνίζεται για την Αλγερία πριν από τρία χρόνια μετά από μια διαμάχη μεταξύ της γαλλικής ομοσπονδίας γυμναστικής και του συλλόγου της, Avoine-Beaumont, όπου συνεχίζει να προπονείται στη δυτική Γαλλία.

Η αντιπαράθεση προέκυψε από διαμάχη για το πώς θα αντιμετωπιστεί καλύτερα ένας τραυματισμός που προκλήθηκε από την απότομη ανάπτυξή της. Η επιμονή της γαλλικής ομοσπονδίας γυμναστικής να επανέλθει σταδιακά η Νεμούρ στο άθλημα την είδε να πηγαίνει στον…πάγκο της εθνικής Γαλλίας, γεγονός που την έκανε να στραφεί αντ’ αυτού στην πατρίδα του πατέρα της.

Αν και το χρυσό ολυμπιακό μετάλλιο που κατέκτησε τώρα ανήκει στην Αλγερία, η Νεμούρ δήλωσε ότι οι ερωτήσεις σχετικά με την εθνικότητα δεν απασχολούν την ίδια και το άθλημά της.

“Δεν το σκέφτομαι πραγματικά”, δήλωσε μετά τον θρίαμβό της. “Κέρδισα αυτό το μετάλλιο για τον εαυτό μου και για την Αλγερία. Εκπροσωπώ την Αλγερία. Η Γαλλία είναι πίσω μου. Γύρισα τη σελίδα”.

Η Νεμούρ ντύθηκε με την πράσινη και λευκή σημαία της Αλγερίας και παρέλασε γύρω από την Bercy Arena μετά τη νίκη της. Αγκαλιάστηκε από το πλήθος αφού έκανε στροφή και γύρισμα για να πετύχει βαθμολογία 15,7 στο μονόζυγο, την υψηλότερη βαθμολογία της διοργάνωσης σε κάθε αγώνισμα.

Επίσης, αγκαλιάστηκε ευρέως από τους Αλγερινούς στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, στη δημόσια τηλεόραση και στις εφημερίδες. Ο πρόεδρος της Αλγερίας Abdelmadjid Tebboune της τηλεφώνησε για να τη συγχαρεί για την επίδοσή της.

Η επιτυχία της Νεμούρ στο Παρίσι ήρθε σε έντονη αντίθεση με την αποτυχία της γαλλικής ομάδας ενόργανης γυμναστικής, καθώς καμία από τις αθλήτριες δεν κατάφερε να προκριθεί στον τελικό των οργάνων.

Εν τω μεταξύ, η Νεμούρ, η οποία δήλωσε ότι αισθάνεται εξίσου Γαλλίδα και Αλγερινή, δήλωσε περήφανη που είναι η πρώτη χρυσή Ολυμπιονίκης της Αφρικής στη γυμναστική.

Ο προπονητής της Νεμούρ, Marc Tcherlinko, δήλωσε ότι το μετάλλιο ανήκει στην αλγερινή ομοσπονδία, η οποία βοήθησε ώστε η γυμνάστρια να έχει την ευκαιρία να ταξιδέψει για τους αγώνες και να προετοιμαστεί καλύτερα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες.

References

1. ^{^} Αγγλικά (www.euronews.com)

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά^[1]

Οι κολυμβητές των Ολυμπιακών Αγώνων κολύμβησης ανοικτής θαλάσσης προπονούνται στον μολυσμένο Σηκουάνα από το πρωί της Τετάρτης, αφού οι διοργανωτές του Παρισιού αποφάσισαν ότι είναι ασφαλές να βουτήξουν.

Μια δίωρη προπόνηση πραγματοποιήθηκε σε ένα δροσερό, συννεφιασμένο πρωινό, παρέχοντας τη μοναδική ευκαιρία στους κολυμβητές να εξοικειωθούν με τη γραφική διαδρομή στο κέντρο της γαλλικής πρωτεύουσας.

Αυτό συνέβη μετά την ακύρωση μιας παρόμοιας δοκιμαστικής διαδρομής που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί χθες, λόγω ανησυχιών για την ποιότητα του νερού.

Δεκάδες κολυμβητές – από την Ολυμπιονίκη του 2016 Sharon van Rouwendaal μέχρι τον Ιρλανδό Daniel Wiffen, που αγωνίστηκε για πρώτη φορά σε ανοιχτή θάλασσα – βούτηξαν στον Σηκουάνα μία ημέρα πριν από το μαραθώνιο αγώνισμα των 10 χιλιομέτρων των γυναικών. Ο αγώνας των ανδρών έχει οριστεί για την Παρασκευή.

Πριν βουτήξουν, αρκετοί κολυμβητές έλεγξαν τις συνθήκες από την περίφημη Pont Alexandre III, που κοσμείται με χρυσά αγάλματα και έχει θέα στη σημαδούρα εκκίνησης και στον αγωγό τερματισμού.

“Νομίζω ότι αν κάποιος λέει ότι δεν ανησυχεί καθόλου, μάλλον λέει ψέματα”, δήλωσε ο Αυστριακός κολυμβητής Felix Auböck. “Ανησυχώ. Απλώς ελπίζω και εμπιστεύομαι τη διοργάνωση με την έννοια ότι θα μας αφήσουν να μπούμε όταν είναι αρκετά ασφαλές να το κάνουμε. Αλλά, φυσικά, ανησυχείς γιατί κανείς δεν θέλει να αρρωστήσει ή να αρρωστήσει”.

Από την άλλη πλευρά, ο Auböck μπορεί να καταλάβει τη γοητεία της κολύμβησης στον Σηκουάνα, ως μέρος μιας διαδρομής που έχει για φόντο τον Πύργο του Άιφελ, το χρυσοποίκιλτο Invalides και άλλα εντυπωσιακά αξιοθέατα του Παρισιού.

“Είναι εξαιρετικά συναρπαστικό το γεγονός ότι αυτό είναι το σκηνικό όπου αγωνιζόμαστε”, δήλωσε. “Αυτό είναι ίσως το καλύτερο πράγμα που μπορούμε να κάνουμε για το άθλημα”.

Η ρύπανση δεν είναι η μόνη ανησυχία

Η World Aquatics ακύρωσε μια δοκιμαστική διαδρομή την Τρίτη^[2] λόγω ανησυχιών σχετικά με τα κυμαινόμενα επίπεδα βακτηρίων στον υδάτινο δρόμο. Παρά τις τεράστιες προσπάθειες για τον καθαρισμό του Σηκουάνα, η ποιότητα των υδάτων αποτελεί συνεχή ανησυχία καθ’ όλη τη διάρκεια των Αγώνων.

Ωστόσο, οι αξιωματούχοι εξέφρασαν την πεποίθηση ότι και οι δύο αγώνες θα διεξαχθούν χωρίς προβλήματα, ειδικά με την ευνοϊκή πρόγνωση που προβλέπει ηλιοφάνεια το απόγευμα και μικρή πιθανότητα βροχής.

Οι κολυμβητές ανοιχτής θάλασσας κάνουν το μεγαλύτερο μέρος της προπόνησής τους στις ελεγχόμενες συνθήκες μιας πισίνας.

Ενώ οι ανησυχίες για τα επίπεδα βακτηρίων στον Σηκουάνα μπορεί να ώθησαν ορισμένους να παραλείψουν την προπόνηση και να περιορίσουν τον χρόνο τους στο ποτάμι στην πραγματική εκδήλωση, φάνηκε ότι η πλειοψηφία εκμεταλλεύτηκε την προπόνηση – ειδικά για να ελέγξει το ισχυρό ρεύμα που επίσης έχει προκαλέσει ανησυχίες.

Το ρεύμα έχει μετρηθεί στα 2-3 μίλια/ώρα (περίπου 3,2-4,8 χλμ/ώρα), μια σημαντική πρόκληση όταν πηγαίνετε προς τα πάνω στη διαδρομή των έξι γύρων.

“Το ρεύμα θα είναι απλώς μια ακόμη πρόκληση”, δήλωσε ο Auböck. “Θα είναι πολύ, πολύ διαφορετικό από ό,τι έχουμε δει στο παρελθόν. Μακάρι να υπήρχαν περισσότεροι αγώνες προπόνησης με τέτοιο ρεύμα. Αυτό θα ήταν καλό”.

Αγώνες τριάθλου έχουν ήδη διεξαχθεί στο ποτάμι, αν και το πρόγραμμα ανατράπηκε λόγω των μετρήσεων που γίνονται καθημερινά για την ποιότητα του νερού.

Τώρα, ήρθε η ώρα για το ανοιχτό νερό, το οποίο τουλάχιστον έχει ένα εφεδρικό σχέδιο σε περίπτωση που ο Σηκουάνας κριθεί επικίνδυνος. Οι αγώνες θα μεταφερθούν στο Ναυτικό Στάδιο Vaires-sur-Marne, όπου διεξάγονται οι αγώνες κωπηλασίας και κανόε-καγιάκ.

Το αγώνισμα της μικτής σκυταλοδρομίας του τριάθλου πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα. Το World Triathlon δημοσίευσε την Τρίτη στοιχεία που δείχνουν ότι τα επίπεδα των κοπρανώδων βακτηρίων E. coli και εντερόκοκκων ήταν εντός των αποδεκτών επιπέδων για το μήκος της διαδρομής της σκυταλοδρομίας τριάθλου κατά τη διάρκεια αυτών των κολυμβημάτων.

Οι μαραθώνιες κολυμβήσεις πραγματοποιούνται σε μεγαλύτερα τμήματα του ποταμού και θα ξεκινήσουν και θα τερματίσουν στο Pont Alexandre III. Οι μαραθωνοδρόμοι κολυμβητές κάνουν έξι γύρους στη διαδρομή των 1,67 χιλιομέτρων για συνολικά 10 χιλιόμετρα.

Η δήμαρχος του Παρισιού Αν Ινταλγκό, η οποία έκανε μια πολύ προβεβλημένη κολύμβηση στον Σηκουάνα τον Ιούλιο για να διασκεδάσει τους φόβους σχετικά με την ποιότητα του νερού ενόψει των Ολυμπιακών Αγώνων, εξέφρασε την εμπιστοσύνη της στις προετοιμασίες.

“Υπήρξε σαφής βελτίωση του καιρού τις τελευταίες ημέρες”, δήλωσε η ίδια. “Έτσι είμαι πραγματικά περήφανη και χαρούμενη και σε όλους εκείνους που θέλουν να συνεχίσουν να λένε ότι είναι αδύνατο να απολυμανθεί ένας ποταμός, τους λέω: “Ναι, είναι δυνατόν, τα καταφέραμε””.

Με λίγες εξαιρέσεις, το κολύμπι στον Σηκουάνα απαγορεύεται από το 1923, επειδή το νερό ήταν πολύ τοξικό.

Το Παρίσι ανέλαβε ένα φιλόδοξο σχέδιο, το οποίο περιελάμβανε 1,4 δισεκατομμύρια ευρώ σε βελτιώσεις των υποδομών για να διασφαλίσει ότι ορισμένες εκδηλώσεις κολύμβησης θα μπορούσαν να διεξαχθούν στον ποταμό. Αυτό περιελάμβανε την κατασκευή μιας γιγάντιας λεκάνης για τη δέσμευση της περίσσειας των όμβριων υδάτων και την αποτροπή της ροής των λυμάτων στον ποταμό, την ανακαίνιση των υποδομών αποχέτευσης και την αναβάθμιση των εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων.

Τέσσερις τριαθλητές – από τους περισσότερους από 100 που αγωνίστηκαν στους ατομικούς αγώνες ανδρών και γυναικών την περασμένη εβδομάδα – αρρώστησαν τις επόμενες ημέρες, αν και δεν είναι σαφές αν ευθύνεται το νερό.

Τα περισσότερα στελέχη του E. coli και των εντερόκοκκων είναι αβλαβή και ορισμένα ζουν στο έντερο υγιών ανθρώπων και ζώων. Άλλα όμως είναι επικίνδυνα και ακόμη και μια μπουκιά μολυσμένου νερού από το στόμα μπορεί να προκαλέσει λοιμώξεις στο ουροποιητικό σύστημα ή στο έντερο.

References

1. ^{^} Αγγλικά (www.euronews.com)
2. ^{^} ακύρωσε μια δοκιμαστική διαδρομή την Τρίτη (www.euronews.com)

References

1. ^{^} [l*c {Es}VMUukuiL>?dް\BZa0T1Pc}}9(P6)9|
   AX~re!e@IʸD/ok(D/*j]J1k4h={ԥ]JwMQ@!:Rc2E5″-r|#G=ѣu”‘P/E-h65f=c):^”u}]9n!Uo(&r’JXxqBexShrbgg;Fb!*’Mǎ,8f?HBm_)m>sm.9&T(?:r|+)-~C)X$KrJg(_8ke2\š2z/Tm;&whaXߕdGTgv2ZCMQՂ00Ȱ̿Xr(5h Ț$c zv&!Ctb@B׳&: Ls#)97� 3}8&b|u߯@8wt`Ֆ0Q9yLD7_;&*JTKfʹ[CCj7ivx҆:?CX@PpKCa\X;xŽ㱖P )\4P蠓vゞ53
   +KfVypv n=:,6%@ùYĔ1s1d08OM/@n@܆JaB+9dSBx$;~3LnVq&Ne6HGrC:lWr#
   xؕ^v$)S#K8d�^hwu
   unpl/cPjvh’p@AG*0 pYG”b’:UQDz6&&ץvz%I,d18MR4/Rc˔M*MU٪Es`q֦63ܧ’0bXf=NH’WavcDF\he2@%cdnobi9 `l$|}yKn]raCRaEE *5ʅ?OLW+Onz!I5*(Wذ)Ug.-9qx0o
   0`Wp?\> b�fMk!Y4[0,԰THdJQ4,2(nWF:O6lûo�|3wf?!w?M7-Odz-9sc:г`zW7|.+bb=�ğ~9h.`du~^e1z|e\g^@oBnY)=cKMofS+3y
   2UuYj”-UgOU(ryQ.-r|&HHT>1&ruI|%-)eݖ->.?([.G1YL%Q{!غ?Gs
   ,KԍMiOTqq聆vY˟.MX cJ6&-Oل.K�\1=8w؎X/e+=c(i^F#Z7L))x&=OA5c=ngpuq
   =?+t玴dr(yr_:۵Ҕ”0Ә/%B’GJq;-&3nƵИI{8?~ﲔy$#{Z}E{~O}F -wzU~:svJhn9޶u~盛.P^” ?ʈxbDtᷝ2e!.}B#XL7|U;
   {hj_pꆔw)Ř2-1NaTD+aS9jҍd%ϮOѾHΐo&x}s(e:#yިjDYWy馆r*/NUr40B$SDFh%[ƢJym#JtMoR!��ߍ봫 R߃P{%85WR{c].BKo,]Bf+|m 8
   wipQ]dB Ҕ9*^Ϛ]l`e |ԏ7I_^f5buœҋdi]n*z԰`q!&_Kz.XDRevNc+-؇Cь82bLZxRՔB%! 񾢏@G*87v~p]m�5$hMu,?+8T$ ->ߘR47�hϡ{͒}vY4Tc7 rKyy
   *׃\g !R,Ȱhd׆8p;;U)’”@8d (rwG s-6lH|!I$Su)aS`zDU= O+߬
   뎆6c) !Cϒ587@wJ$YEX10eq?X&ԉO_dkl$ynWd3az-�==>!R>}~&Ӵp-
   78z-w&&U|+Sb5$>ɲ#X,G%>:*@&z7|)&u2ӕ,dj @Dh;_”�i{Hd$mu& vƷ#^VWnw`˷x8zq*\zSOUƈȥ|b’~qC/;Uծqخaϱu#.>*]0
   L,b33;ѕz燚nԘjb^i/
   ۄC6o\Wt66(QLj/(xBb&jRtQv;?6\5l[vvT9+c%
   fiIRʃո(xHSڔKWUl_&t
   4jU e{;?ioRA/ׇ6Lv’OE!e+)R]{}DuVg綘Squ}Ȓ
   =./.lápe$6w>w^#L-Kl˳Mi)vB|\HmXqez]mUW̄(N|{`A
   tl`&`5iw+;ѧ5)0n:]IQ$7]d*/n`Y)۴;,7b6 SJFT5�|u*;B3V#V}fwmC”≯Aq7+>s{o,+{`n/#ZO⅃?%,{wަK8`>U۷lF&Pl|vvngp~2^cʹ,gu,ADUMtrJ8%Yә.3jl0٠rANԡ̗.q*V-]jy)!R˺-@]l7溗PIR_
   BqK6Zrʻb0KTp0
   1^KkP”‘3=G1R|l_1G^،2R)LgiQ74egݕe=W=%T-cg
   4AQy̙Ekr\>Q}Y 鴸k8hxkڏVg[mKN;A5’+5_kBp-)
   =nL-l|S75/?>8hXh CLyfJU;ꮪ
   96걏Ds͸fM3zĖjԤI 2;!$G�#6u;>/\/YFFNF@{/˼ȩ燮OEկ]/whzHț2’8yuKѩP
   ~>z&b[-b;C#:
   hqq fKۏ r:4;щ&bV|ڜ’j j!:ʼ_E5R,=dR~BgN~޻((Ͻh B8I\Ô+dE^^ZLr” LyJ !>tTۼc*OZr6@x[I^v;q
   �څ’7W,(}-tvCl:u|y%lf36:”n:U}Vy”WAhj{}ڷU6uJ 88,HbQ{)Ϣ桳d2u-;$Dx+{c89#X5Z ~^|2FM3*nc~zS_iyɭKr&s voja|z\TpLǘ_^әTqme3
   |jA-2@:9sS(ឡ\CE”ԇm޻4~ۻׇ7wor{;K7tV:Y$z?w>ܽ`ݝûwvh&Y(
   4r|7ܹ3yF㋅\_o_W{A5zPWY_mowo5_?o!�a/ꔦArO9+,Du=*|R+xϋ ;nsI{λ:jO
   S1;fh7mO?C[ )Κx”t^-GQ]AX]l[Y).F’zhdv0lOq%4ŢNiյ/﮿U74 [Zde!+hDi6u,”pzF;+~kN;D{;u|`=N[>#}Z6(YZ6D�$MW.n!A-x}GPgJi)Jy(QWw0!͋}ul0D*3
   ;r7D\w\owQPBYn5]=*aPW#3RQ.4jT#tFhT
   ~*`!4~鰳p8 -=U܂3T)˟I1a\*Vз\*ub^2% ]CE(UBwJ;;h.BSn4G:]�yW%CBZCcd[n^T|כ@RlC(HJm[$VM$7NY܀l
   %1@zP1_RUM:I�28Y1Dg0&֤?ېPOMIlL\1,xhMlcz[gʐ@bX|}[-%\4ztPL+3Ä8syQ8j”WL4;f.�S$“n䱝l�g2M$-b/@YiJ2.=hUsP,нnȞL/Q^B )GD-SlTZGXБ+VǮ;uyiPNu#7)’Ut_^,Ez$}7H7*~’#yj|I6ƶ$]:O’_5sN&”d-{ U{mYIt/vkU{[1]nz\=0[m׏7″XP;V%=�5+ڝpVgc
   /LQKrH’REh(P6nC&U7ݿ{yؗ([1
   ԯ0A康q:HŶbX|;b%f牴*׹’x`oIM*qF:c|HLOjWлan82
   NHߥ!nQ^KY*&M6RRpɕ4g4tC`nɣmu?Apm˚C%Kk*Gρ5ykx異K/f ݿipRTJ(`ZN6x
   9@ʋl:rA
   u;}zVȤNȇS>YU_27
   LQ0ty*RuȠgU#xljg`EFny(~~{8+յryZ#iRs&ߘ(VqRA90G/)/|dy|~Ji?N
   YhRL5yPgF;røizzSKm=EhJk$^’Q
   nWkY+/e\
   Hϲpߵ1mf/;fd>h4:gGMse)ͮCJYUabwEZWng@%?0Ò5)H(3Ir&O`->@0$PZoߝr”$[&3F
   sIiuaO_`* ەD6Jb9SZLku;pusyp=z|z!=h٧M^>uFb(P9&|ZS}T3^OP9&x}(Jkv\(\=\\PN=\r٫˫�)0A%נ03″O$sq0%}Kh@J`\o=bKch!9Frp`8hd%Mއuϻo?%
   TK(lw
   -Q{iZRIYRdO,$.b=tQPy4P”0->p0Gecr9j}SG^#{34 bb~i`(ҥ®W@2(LřRPL(P=e2,]I&ӂՇ8T.Cu,K)՞00Y3o;Z/^>ÍjܢG�^ǝ*B’wPaeܓEr#p3’T4
   GC$, T?gY,t(&/q6S+J+-DG,El9G֚Jubjݿ#wd!1+=
   D”|Lp3\\Uϲc!jmpAXc0Bǂ&JKB`g`Îܲ
   Kb1:jh
   R^4YZc5V!G[zp\OjIy7TGUG)G~jg^f%PT”O$_OmƃSkqJ^&FEwL� \%-0I8gϞ}D:Fr٤HfZ)&eOV*%%wAى&Q>)3X9ϺCx\nzRjNvDkMM&8rMp”&۲>@)xCiD7\emk6ylXܪc=R[&|P^6232$OPG8UȢ’o`a^ǎ|
   )Um%j0]ӁBFBy!?
   U[\(EPj%j0dxw@!y= oSHߒrQ[avCtFg׺4B2$WIӟXfm(ڿ44M~-}D77ozh=(?&76^lel00:PH^أ)?BnZvga1o(G_^Rn5b?~^?Y(;qUls+_
   wSY;Kk x-N쨡lzXw&_IlŪ“xWuo#yb~K!._D
   PVN6ûeU#-g!x(qȣ\T\:+D GOKHӺIV)ȏ{(g[nq?^]?,”ax[kkDz_oJu*cZDxQ|yU{f~n,,`h6c? {‘_j+CYpXe!CZ*F֑wն.FgK6~ ꥨ{3eJǗуXx&;1_! V-&P)ֺo`Ph95’b91* b&D٭v:I&VdH9m9pdN-7{Y.`{izi~3ҠA/qQc>iYM YP5gx4re[}CfALPq.;svr9c:x?Pf’ƶsp!P*jÄV;K@Q~δN2)bK[fd!Mso>P{
   )
   }txwL?C}=æ.{ʬbG”Pc*4j’M*$i!V-0x*ܢD
   ”
   >yC*D%LNiΑp
   M4gi#dϣT,#+Ω)f%ֲv肪}(>רHj$QHG@ae
   &FKjiW!CiWe&VQZ]D۲Z-̷anD”$&DhIPG;fIӎU_dJ+j’=ݿ”]H+Ϧ:^ځd’)& IY^̢U6Vap(v^˥@9’y`F
   =#Y/9 ~\sRF%l t
   t!ٳMWWŅN^>K4@4ʃ4.м$KI MX&戀f#n|;Zv%W=JSh0AN2$cYq,h#>N\Z�AC6)R1v>_HB=MLhbS
   Z &�x=pB�$)opTL2JGgSeZU{n=:TYUaͪ6((X1FWEi&`#,Elc!#>P$_|aA$Ǚ’ϫr{9>]dVg(7+q>+�=J˾nWBʔuIE켫쀑vy\Xzc8Kk^L=wIʕque%u;OKA-˺3W!%7Ydq
   c@UMg%| ,+‰u3D09yiN`B~ucN.su.1%9^D�i!&mRp&yZݥ5?uqbQ!>8G}KN$`2))ZqQ1&pl#,r{ba#”p o]PN`އsF#V3Ӈ(#nϟ{sii:%uwK1, \ڳG?ͱBj&4VPqG؞-|oҡS,&d ղѷj,=}]~MD,~+{V5\wrY7%H>A\$;oO6Y0.9p(WT,3̏hdeԅuJ IJiik_(BJf*48nZbdMxۘ5Ӄ>#rɟi(| cU$UHPˋq4.wb H;^G{q2>Bzt 49P0GXD,D(@^[7~N*p{W�\,.{f=nЭ}D�=74xFvjB%+B�XY!%pli’Qf#{f7Bpb_xH#W~oNc-O6U#-`iYHKɴBuIUe=BՄ9~,͚SXx]E)&w; PG�n6e=]Y,6gQ+Dm^I-dJ-XD.,�]bjSVkA/9:!Yx+�=ha~Z
   YS:H-/,_#{O ɽ9}R>0Ѽx(`bCKEQI|mTu܏@tђO@bǍt;e~rcNvS}s3],&
   *aS:OD4^X5xW~k/7pL’ 3%:q{& X#}a{9/)SǂeZn’ȷ/”/%ANSEC{+|#`>u~1%,>,q||j?s5k]bzK{hoܘ;`W�R1]`u'(c d:}05
   M�RDoN={p)&A
   G}Kj6C2?HY ־p0eAľ|g
   1kȞlo}ZI/&76쩤$ -obncݪp-F6n6MM%lh%g&HpRr7ݗy1J0c$
   \Qiq!bw�cbyH A$;*\ f
   {G8]�Q^C]qSvUIōlvcZ.xV
   n%\92
   B~Iȥs{pCN”v3>+{a%K[Մ7aa�-!3I[u|TTa;ڢ~Y[*|KXcMOGE|N3Cύ4fn7I)xN_nYhyT?nH*nO;fiߑ׏q y*YJ”$gi]z3by�~cCe+H;G==Rӟשnz߫N‚V=TE%o[Q}~u
   q4q>}aO&D8.YL^J9xe!)EWS!X82Shae(prz.
   +U$ �Є;|jp1!ð�v>?s=u�%/dQԍb/`نM*F,Y{ǪfDtiW{[#0Z”n#8ɖ
   zs(6ܥc/-\t!Ñ9y{׼P’ך gM5/gj
   kqOɆg”|,;Y~.MF”Q[dǂ
   8B”SՑz”f,5Ȳ$3dtü`~fuh0″ôEr5+!>)@7lp�xVC>~ƆQ꧘`BũhF9\)A㣊+Cɦn~XqeЃzM”KFgs)”X!63Y{fOrN\3DGFvj1[nUՊt\eO@hYluWay0:꛺o\.�tT*Ga^”GTd:mLiE(q?7&3Y7K wt=\i6Y2#ԭ~XdkP}nBn!xK(Uױpb.wI/6�T݄n6~r6b լ[
   )wvɾ!qF RVۮZS
   U_:kݤҴf0poe=̈_fBlؗlЕ8ҞTb
   )lkM)֦82xGb4N’mp(Q 8N/A]X$Qxa0A0Wv `
   kT!eSWcG1$Ndfp|5*ָ1ޗnw^+’.X%o!WL^I1U7_c3
   G-y-y+hV2;闊7/C6.^Фޤ*FN3IƛȤ=x%g2n5J2@%:FJk?e蛳xhS
   ]K1ƞ{ OyhٲI(TY);p}(Hֵ p}|1L7^j_u~H5B(l>ïti-vvoEdL1y y9ĭKttAbL\ߛpu%+GL/y}
   WlӄoQ>
   [;d5> /U9黥h+xVItwpsTY”,vɪC\”‘Fct#L} N_3.e’\Xln=،d-,+s3YrWsw9ZYB$֝QRXSES;qYGgQ+]¾@pWT!%IP^PJȝ1wi0ΚDK@=I{]%ydrW”)l`2lK>b2u:N+L6wp0″M?yϒ”孜=c귡ԓ ޥK;f_[LJV8 #=i[oaMiru$’bg@okC?
   31F
   ڶ#uh]TøG+
   Nw,}|*A4r٤.&UA2L%V
   wpOnTňP:-3$ewoUP)5α))[FP2eZs!=^Zu׊69xDT)”)!E,g_RkoPPA֮xj, AF*K4RdgZ9,*TugTMc-B9aIzۻ1{: }#4ԯH-PYj@ß&q6E!ƥ1hI[dQ Ͳ90U{q-(FcF!tLruZB9J ᬅr{:6vy 3ɴއLjiPөKI�#
   *Naot@9)p:aUA}@KڼWe?wptyR,Oy3
   ZM’b&q=)
   đ-ǓP2%Y’+0I}9_EJ+P!(9SU(Lwtəx’*P W’^>o”lj U63TS:f:!Z)!s
   .”޶SVj/Dxf:”!Ce~^kmK”z7#U2B9ݍt2
   ‘”qt@K@bn:ےJxIG̷J5q](zlhL7#zFRU(l??k?z zW9zg’8`oyb-5jEGW
   4Lױf#uۭyQߋҞ루G)uݷ_C{Gz=tk7G){!꾼qq\{^~žK..S9]G98e=1CRq~0Px0iЕ#zL:yD.Va5\]pժ3Z2u^)MדlVFΝ9kb�`(6}͟]9?$?uH١�`uM@nkX7`i:-(jV&JuѷJ8^i`?FPH]Jdd|2Ɉ3h’45ncJ_z5=*E7=ZVeRקVm\eӣ6-{GvF/ia=}D 9ht�ERղ%vLkl.)fvbV>RCaEZ>Wط|S?gPyUw 6i/.YIr@5azZ[“EvEqDHxSdFeޭS4е
   bR˚x
   9
   .+W8\VV̛^���{!~S0(/9W,Y2ŀ㆝$䆀㡞u_œe[N”‘e&ބ/ؾ\$mDpJJB_گC5W\3x0je���
   !ఔuY`CtпB߲%zr/q,9BڰG_sl3U��&gUG?
   aeʔ7_K$V’Z:28+’Yt8u”R\khq^),dzg@`uH2nHDB,[x~eYқ͘jc]\Nc(;,0}:lhu!Z”]ݭhlߓV;]܍peo(oSrD(Ema՛u2n|2rUw^”/.`U]@G)�/6)UA%&]#y
   {x>7#\!n[XUӒ(/W >vjqLS)[!y75
   i^vTYeɍ@tAXz� N8^H=5FIÍIXUuheU]?^,W QET{\PZ@r/fڽ@z
   z/`”^|XX,roaկudUu%l򌲂25LaJPgv.1DpGhpUouK@EFg[XUy/{6~)nȚn2/6%__Ilwc
   /~Fÿ
   X4+Lh_to?87G1N”@P%B+u2F5ի9XZPKkh`O$$l.eUWe1*]>Ԯ,/ߌAڕ/L{[%p粝]OfCMkB`WN=e0Qw*WjZ\I&JG�(Ls)X@+aZ4jq 䳘Ƕ
   !.[68U{h\&y>I KYc~GێmMGbV1ASrb6&uZ]:0′?@d٭Dy֤Qn;lJ’m#Ps7n=[|9Yڡ&KogsY]gYTi-꠼vF?]{ol ^_W*r@:V`|N>_PLV �6d-P��O-${DI*{,C5E%j%@\_m Vv}v;+]=]>m۳;t[ԥY̋mAO|֕T= s|߉{sMc7?Y#{fY5oVf?h8″`n,8?|qxpFG5UcXx$dXOQ`’z.^d%ToZ8wZ*ȑ7+NM
   T”U]
   JI5ԉQKiގ”3.q^GGp�(_ҏs]iT_hsHjo{]E{:nOk`D3)’IL[Zy{]
   M?
   I+ռNp}CT֕:/k,s]HFҔjLٞ/wތ&ƈҫTu}Uqe?f
   OdaTJL4dda5StDEB)t|(lո|KՓ-۾܎MK؊p\UkNi.))u**1PdF*>[R]@0J)1v] 8gd5G
   Ȣ%c8fP9ɠ�mUGMk�@΢7>=)SW
   ^-b!uME$~HˣkM?3Q}? o/$藍wy9n;[5.(wb`gZYַ: Vێ67�/7 اܤpwMK_ nAW_;&VLtlŮ@%g_-ܐOY`=4鲶a}z[{;};dAŲMzi/BtܝsPA’.oW
   II
   arFق9ϖt)mS}:’0�$`g&u
   3R4͆~ÿ1-oٿ:|p.^tbb>?8ayd=SG|*݈O9R~3o9=RPI9b7sG52FѱG’4OGӯSE=:(?
   JJӑ4NpgŭBrz],/O\rϖȑ^zOl↧Y2ǭx] \$ȨŅO~䶀^Kz8%XUPlM*).%@M=sܸDWW,[}Txo.TnR.S9L|zPyi{Zڇ+|Í}oRBC$vh5Y{ӯ[$|}3tEnn>+s/!:|8,] OWA�uIIoh,^zF ʃoF׊r’d]]㭚aOqsQ\@wA%Iօg%T”yMōq/TYJzOm5`1zP..7R8G.Q{!߯-GsH 6ֵOvKX
   [`mu>ȫTבVjʐ/x2eK]ԁY%3A 2U9ڹt{Lΰ
   ܚ~ouH綾{R15~+NX`(k.pM¥c{SSV-Bx{]z9z
   ʞ^.28x#*ٷXJNޑiOp΢NTv9p1,:UCy.jf
   Gҟb6tJ`}3ŕJ�$&^aݐԪaLnbLRP[ 8Tj]
   ?(ov!YZVA{a=@E
   dt۶Q`
   I#qL`%[4qV’Ήΰta!M)zmlc&{
   e:X7j:xhH3t^*ℑΨzkd+h/Ӈ@}Ne%㔘A)4[OeGljq!
   855ϩ
   ?.b`.bmˡn:f@BQ`acSTUwj””{P{˒hI&XHNO#(Bl`L$pCp”W̰9u;$wm%2)@!l;\rcNۉSp(xgq7 4LeM˥n{J%ǃ S^N
   :5uN6K:MX
   (?@Y)p&Pyˁ}b캩yR:I癇o5+`t8U܃Z3vɀQ#|H%A’p0]c9R/|C>7B )%}V)�{%2z&.q.2WPN؄D+Q9@+.E~]߸^d4
   8ȒupGr2EӽWto7U!4\tDB/Вy\jTLbVύp42ܦe*so2$ߦˏkW\P�`[0Skv{I7?6umvtrxa{aV2 W6D0M}4dql,Ny1V:fgḳxI{DG+
   b#$�8E!�”>&”,(\jT&33_We_v”=jD-o]-/ES[˭m(zGql’I8Ӿ?|Crw2Ler1~NULfaծ;IWe-w6_%;q4n$v~67
   )”_qXrSM܅}}Yւ%Kѧ>}9loZβ
   dyg
   fQkvǵK’}\uY2=58`cM0;NpQSfS4&—t.50wq%Q0*ԟ1m>9XV(,`n>Fpu\z;Qߌ’=Tm% “^=߫k>|Wi1?d,#dƪOW-*e?e!(laf.l^f8U7U2hP-CmXϧFAUm\l)6Fe7 DZf46P|}
   =i
   j7O) N5+ĶV
   X2MZ7[5u߼X&D_2vkQ_oS’2v}~Fѕ0{WLY6uNx#z’ʮ86tF//K”R$i0N”:C4y],_OT$)&~ p/ ~)jF’*yvSVϱ#Bk$.%$+#ӽg/g`]g^[eh>g?R0xRBwflҺr+PbiLI-f3ⵜl~U-Ri”iҲf@`$]`=|Zw`-ƺ1 eI~:Jة}|;ZZuY?B>37X@u
   SE910)uNfTK{;?@I߆(HRPdQH:e8kex-U-SjcRN%fl0nup]4BR$BQP!6
   !
   ltC(JA?l.9W?7w`c2Y7.{ɻ&eZ[^_r}:&D/įV:{u-nš&1#%3^z”ha fC&Z%)Xl*Z%”*Qs”Gޟowl/)TkW3IX&0t[o8AkN狙.A6:65Æ’12fL6 c)JBaMpCX(p7$8îqR,–Jo
   L:Ux;B 7Y3oSn~yYL]Bw2kJypJ$R”mGbYhCPg՛>c+=H!|(! $vS6@zQ,ԙzwp^i|ENg~Pf붹ҳкءt_h X $R3%ibH”9,-I
   z
   eq)um,,ںEm-tڡiˋg.`K.(Z),kXDZaCX=îV
   ,vDZ=îV }EfL&
   R7]J1\.VK5ץ!1bBuLg/ P1ult”!@TA_2e�vx7K$�ujV@x(gCDaF;+͈> DP!:=
   ܩEHsܷBE]+azV񺴖IY,k_’ ϿOR0DtpGBäSQyTs)
   ֳBkK”NPy**j_
   #88xww}SH9F
   r”~S,ir_1O/bqҺ,c$JyjH s}.I4e
   UA}97-KM6+t5`y`dLN’&ʛ0
   JBaM
   *%[“,E*o07H+
   jXCH6oʛR50U4ssgfj1 [wX{Lױ4w]Kbm[;*DqV]ź*!uH~f�*@[OsxjWniT3f˳5I;FfƢY1r(3ാ{J4O$86iX{ڼ6ïVͷ uTl`eD 9:v
   ‘ag’X(6_#ٚLŽotס8|ptVFnCy]Ȼ8Ltx,z|0>y89=bK y”x
   tҲtSWĖΕzqz*cSJ}ZJ{|>~cZ)RF+r\Ԍ!|47n#@q6i(O qtdpf4Կ=]
   Sb:Ͻ7RQ?( nz_,znޕ1I`&”\Yƒ,{剄볈e/’f$CZs[`Da .*W>KԦKSJ$E
   |k&ZҸtӥ-}}[[,L]H’>’H.O.1 DW* nqzeԑR@TgJ3ffB.[:oyzs\V(fSFD#
   =sO_gJd(S6h,cf^͚nhBUjJ}9
   ֧Sb’O:
   v6yed*LQO|ڝiƇ3[k}8)tڵ7Ւ*v:85͛R>pɻ!:Χ-azi4qcd3w*`{lG’tyVr6I][4[pj9~AÝW&ky/̎DXl%:IJ꬙,Rp[�/CIP\)BULN̊Y;֜3C|X52Oυi㦁HIYڧB
   +
   l/:^鹡1ј7hHyHWj-.J%FizOoJkf-O64T:flH힓-R,1 z
   S9*VP5Lx)_G>FA>gp*03#p*uM”eCY)YG)ͳݝOL=0yxY{&ø>Q(Hj-=/ZE.BoB[ZаS ԡҬPj!)mB?@#xDVsvWl+%o3UQbq’b]r3uC]n r>ӀM_tC-G]&}E9U{)
   2ŪX
   ;硭la!3s�:}Yno’M^@ʅSYM*^Jé)먶T΍*LBfgy),dN9qx&PH@~�#fe6W�E̾Bwԅ
   ^RD[:(SD`Nl v2|סB&QP%7va>jUEEpuVo$>c{@۰:}si=AQ @kS`\Md’^GFHFMё”!hiڴTw؁J]G̊zGl(�Уy\̉֫X23TOQ{20[@g0,(
   �t4T9Egi*Ѡ_?ISx;`&JpMYA[@[‘#G”者hn[e.RxTrɏ4}wm\-5-I_Vl\]P}
   !34[T76+g�x¦9Q}^B乨юLks^bҍl/J35BhE
   k[ѵo9S”|vO?i> 6/9’zN H iRWD[v:,9Kީڗ͂hKZxݱjI/aS�snAfs槢`=P0Oܢ\|Ӫ*J$im̹7DoaAfq%ː”xۼ~62(M[Gn TdEᒍFaPhw2Sa’B;$߽QUi aV{pBIj-“r\_jϱj*t/sݒGxCbb
   RzG4be”dwh SIŀ}R’,JjAp”K*I @H^d?ҥy{ įZˈT$H#Hq>Z_52?G(+ Dj]
   “*&”RpxK2?$y\�[QqGP>Xl%zm1%diز5!M܆Z|�m3)D\ ZZq{P8˦X_Mk-zSUiw>lC{>3j2\ߊSW4,[3aϬ);zl4Q-./0ܖΘN`mi&Z”=G=nt~? (gr.euronews.com)

Ο Πολωνός δράστης της επίθεσης στην πρωθυπουργό της Δανίας, Μέτε Φρεντέρικσεν, καταδικάστηκε σε τέσσερις μήνες φυλάκιση και απέλαση από τη χώρα.

Ο 39χρονος είχε κατηγορηθεί ότι γρονθοκόπησε τον δεξιό ώμο της Φρέντερικσεν με σφιγμένη γροθιά, με αποτέλεσμα να χάσει την ισορροπία της αλλά να μην πέσει. Η Φρέντερικσεν υπέστη ελαφρύ τραυματισμό.

Η Τουρκία υπέβαλε επίσημο αίτημα στο Διεθνές Δικαστήριο για να συμμετάσχει στη αγωγή της Νοτίου Αφρικής για γενοκτονία κατά του Ισραήλ, αναφέρει το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων της Τουρκίας.

Ο πρεσβευτής της Τουρκίας στην Ολλανδία υπέβαλε δήλωση παρέμβασης στο δικαστήριο του ΟΗΕ στη Χάγη, μετέδωσε το πρακτορείο Anadolu.

Η Τουρκία, ένας από τους πιο σκληρούς επικριτές των ενεργειών του Ισραήλ στη Γάζα, γίνεται το τελευταίο έθνος που επιδιώκει να συμμετάσχει στην υπόθεση.

Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κατηγόρησε το Ισραήλ για γενοκτονία, ζήτησε να τιμωρηθεί στα διεθνή δικαστήρια και επέκρινε τα δυτικά έθνη για την υποστήριξη του Ισραήλ.

Το Ισραήλ έχει απορρίψει κατηγορηματικά τις κατηγορίες για γενοκτονία.

Το Ηνωμένο Βασίλειο «θα αισθανθεί την πλήρη ισχύ του νόμου», διαβεβαίωσε ο Βρετανός πρωθυπουργός μετά από μια ακόμα έκτακτη κυβερνητική συνεδρίαση για τις ταραχές από ακροδεξιές ομάδες που μαστίζουν τη χώρα για πάνω από μια εβδομάδα.

Ο Κιρ Στάρμερ επιβεβαίωσε πως οι αρχές έχουν προχωρήσει σε πάνω από 400 συλλήψεις και έχουν ήδη απαγγείλει κατηγορίες σε 100 άτομα, τονίζοντας ότι η απονομή δικαιοσύνης προχωρά με ταχύτατους ρυθμούς.

«Αυτό θα πρέπει να στείλει ένα πολύ ισχυρό μήνυμα σε οποιονδήποτε εμπλέκεται, είτε άμεσα είτε διαδικτυακά, ότι είναι πιθανό να αντιμετωπιστεί μέσα σε μια εβδομάδα και ότι κανείς, κανείς δεν πρέπει να εμπλακεί σε αυτή τη διαταραχή», υπογράμμισε.

Νωρίτερα, ο δισεκατομμυριούχος Ελον Μασκ είχε γράψει σε ανάρτηση στην πλατφόρμα X ότι «ο εμφύλιος πόλεμος είναι αναπόφευκτος» στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ συμφώνησε με άλλους χρήστες του X ότι το βρετανικό σύστημα ποινικής δικαιοσύνης αντιμετωπίζει τους μουσουλμάνους με περισσότερη επιείκεια σε σχέση με τους ακροδεξιούς ακτιβιστές.

Η υπουργός Δικαιοσύνης Χάιντι Αλεξάντερ απάντησε καλώντας τον Μασκ να επιδείξει υπευθυνότητα.

Στο Σάουθπορτ, η κοινωνία παλεύει να συμφιλιωθεί με τη δολοφονία των τριών μικρών κοριτσιών στις 29 Ιουλίου, την ώρα που παρακολουθούσαν μάθημα χορού. Η παραπληροφόρηση σε σχέση με την ταυτότητα του δράστη ήταν ο λόγος που ξέσπασαν οι βίαιες ταραχές σε όλη τη χώρα.

References

1. ^{^} lU/aĩnhy Gax
   onSQg\?M>LU1jW665H@;O(OP3ppG&Ǫcŭ0:*E4FUz~5!z+>:C7tMp*6Ur Ó\&ʾx NpjN3ISLwnZ6=q%}峮BĮz =5WyiI1WXgܬ%=R8y:!9QDZǑ/ǑP!VX(τ9#x[b!u4rRR}a|@s3 “\.?:Ȝ
   ‘OIHw
   ߈(%*pZtv+fm#}m1\m N3QO’LOwӿߥXA.
   ԋ|k{_I^Q”
   C{Hq1VJRCYȀ
   &`v
   q6!m ~m퍡1[I{1ztຆpFz4NfB0&|gUu>}”NYeaZ_텵lBS)
   /zqu
   XUbRN@
   }Vu嗼XI/k+#8MPS?C;V>qh8jPebkU?&>RP,A)0:55|VAHT:aff8ԈïzNz’^w9Xsj
   9Dv]+~Q�`I?”7″PM!)u
   mwj}~0bSsU&젶._jW=c((Y!Y@X`҄G^̌g{C)$.n奋qN(ܵTVEu>ԹJݶvld˺KDRnnCᴤ5h0C0oU’k+m]4WLXWN;X鑪CcXҨo+î,AU5d,W{FqKEe3J`VY=zO& 1Z$HL4ONQbfˉ:(ܰx4 dn0
   vK0^v` ܀ƚ*@c15PX˯u2JU
   7.ֻcK3ϱ7E9a{HTڜ+,D,VJ+ĆiOw[.eBR XhM:i߲
   ˍ6ĪõU}ZuCܗPz”=bQO9x…��.!*}@`GLp3Z=gg&I=ߒ0″e2. s˓L}.{g!v+Yvbw
   \�’7D+Yu/.Wwr�o?WdKtBٳī^{ۣ9FU؆?mj{>K
   ~
   abլf6g3mE%@1ʦ/Z矿m.^~؋v*06嘠/VB_w݌h=DGsj @QubI*
   %Hٓ܌c[$gwYd }dsTRa -&&FVְs`.>%>}ĞMXo>tݙ]|=Z =W?lڋMy/3Dr2FLvvP\'(G74ǣ5W6ă0JTaFQpiRgfeO7Rs6حFn唣1r9ʀo=’J\Y0K;0h
   AҼ;)2.K@Df64MD!I#zbǻڎ fFv#k}lIu”XnZWva`-Kj6B瑼Ch{Р]LQŊD3I$>>KHi4o-0L1V1K>I#$QtF9&<*STbi �g�`A n��Dr�r}1}4l_l8Cь߻mzj5$d_mS#1`օj.qpm iAlvBz~
   YqZ/3Ŵlq
   TAHsۦ[F~}l8ܝcl{y߅I}1%zLY@o=ȯxug܅C˵:M.~E|Y3h/\abԁcОq{oFx7O4%/”ǔ[.VQr=*6L�F&6LQ} [5$”P”vF-PjuV Kiȶ[s~:-|M4=N33g؜]ڔm _Rjl”PrQ”a[r.kA[
   T3F^И0CVFP0&PrƁʙhJ&sbXa8bĖ*AFkW0ւ�”֑w8K/ *1g`#\PĆ)Tc”;ZPC[OP)|R1v(&W]^B09cScPS2gk”Pc*>ñWrS( ƥqnfTIEz^ЅM%Ac5%C/lvh0ְ24c7,|+vSK}nbಠQh~w
   LC�F,Ӟ H@yZH%SW++r}� hH=s3.(+hK0̳pnh|lqPx4WXk(�##Ö=b-ηK]#~u).1wyֈ_?}>F.F{t}?yܳ/#/fګ/Co;d{a{4(:_F֘},sxr4|C!)ۍ6nG V!vf#~zsy-‘C
   ^pJ5aÔQ==K
   Mo0tT|’.\ %~;}WAX0MݱݕΟt2=Rۊci(;Y
   ws̞e$=tjAgV6!o$2]#ĵ$z(P&ӻ쏌1&>t|ׇ%PS`!fs[bYkC[F8b6ωQZl1:vݸ/f?XYʼ w>ld9Ai_FP`7b:>w̌ E܃^I-b}u醯xMl۸5{(Kޣ�L{e0XC=8dI뼚#+Kh+D-w|jEqkMo=Aun; z=*bB-T0&p&ִ~#7۠qOF:”ȽPj�ᑴ]eOeU5UD)!AZu~ewpߘ?̪&}xoӢAPn# =@2e=ji\E*W,ЮPuP&%Qv’mRH(S`罔 q@(F{`Za˭(vY݉dofYTBÑJ’K*L>iy[;ȋ)t>N
   YѿͣqHp(a’Q|0q
   kB^wjU6Ο”`Zټ
   8amh͛XSznc06`\`xa”W =JwP..zB1[0BKn?~pg
   li;/a|Fz2
   G1;ЪxLxs.2!~zn�MRCҭXDS|=o9a_ܸWCYvEB?_/f+l.Fu”kcDP96/aBP&Jp]6`?K}[i%1!| EK&-s#ޜ+>U|�ikߕ+|.+|z?ExB ;st�:7`)NV.aDv�`WPaƬ>c`-jCodK;v9nZ@hƬ)b^oPM\IW%qxwz&f�cJ\g:2v&d#\wyُ=nhYqhA}ȏ3 \rdܬ55nc谌”SDAIੀL4֡X?) 7sE~1 3 l7wΌ+d2P;P 2xr ]X ]+ ‘Jb{;{`緎R~޽w#5fS{z^[}”l_gKzJ`r\!.d-v1F -@3޳E9#RGs37,Ύ⺒opN`X,-BGsEo2=|-s K5[v/k\*ʜi9*4ȎG&YJp_F#wyzbp”Z)bD
   60JL˲% ^72ﰄC/hD(A0ԲŲ{(46צ2U
   ͗,F׵daWDqXXy00!;u9$b#+ bcd͛/p[XNj9.+�{@ ]76U6X1-sޕ|a”b6,e%J$rc;>u D#f]Uij=QзK]vwB׈_
   \HnihtxnYa9kDɸ{vwfm~͜GouFy6آCm'{PwИI’`F{fZȎ2HP,m}]^v2’SMLzFYޗP[QE,NzPؠ =2@’’s@fhQ%u\4TajJ2QL”;vQsiVo$M:osǵu2;#VZæ+l{kgC#zXk޿23tkY&udxڡ9QSdmrl:n’N?!qqMejU4!U[JIblvZ~+eC8vdwPy]’Zsځ
   wl0z9v/%A*}_dܟ,LG՚hhЀ{S`NЬY6o׮FBL$& Qc $DE $D;^tU#xr7Frn;VT[Hv]/sؘX|.!qLu t8BTȈT)
   ‘sCl&}8!ld7h
   Ozt !O):/oԞü7иVz]IDcIØihͭ
   au1^85VD8yJ:YV*L”6J1
   qDqc ߉4ԗWD Dqj)g\1W3g(r We(rFJ0#č�ӟ
   �H;SeX”nñtXoeX )dIĻ5?9;qMʼc5zl1,c˞jC d,RML’JZ۠6}cuhi[ġf�abHAt9.E”Q%DR_qce\WTxL#m{Mos5mpA)jSawXzH6`[^aCR;
   #HICO`6L�&@SJvǑT6O;(d3$ᶜђ&$idfah6\W
   2ΈOgUcz/rxu1w Gx̍yi(GgZ5h}{J;bƎ)5%HOwUmUo]bXm-I
   cN[[N’*41*曼oMOigUڍsaivܭh(gDA@'{g@,,{䖀jpl 2d
   .aݮ _’gˠVw@I^71e*V-‘ʱ3|+娨C۱)
   noGbcP;MZֽ}}9Ve”
   wK@4k: 2yUD’Q*Ӽ2(fǴwbQ2벘e*@%’z\R2*XݮXh;;\oW^K+7C�ojO…HW*-+2ƒocz̲v3vqx&6V
   ei”Ҝ”~Vؾ]ڋk’K
   /-|MdžfΖY[DOPb\vhF2hYw\ISphļe[D0L\n/=}’$mx?3aʜL՗,VW`s,N|F6C:W\TnJAX[qrm;@
   $vEBFWE3
   2ٖ}N$L6IĜP2GgvV)m&YgBX41oȭ/i*6H+*~I`B5ϒV”C RgɖzVų.KF PS:\/OG5Q”BdsG0U+&~[KrO:VaQPm-6-I[򪑟Baͧ4S�}֎zVd=B.K?/CI;f”/;WW^+8y({C’ c+&xK)K%xylT[“lIjQ5bX(}!i9″X0/ZC &֜0̀]e”r
   9
   G^sՔ^i=wR]3}5#|f#pi}EٓO iE2X{p@9tdOE@RWl1pL
   “G@e}ՄVeаˑ=l!N, %(K>t`wj( “#, (1?”O>|4Lul.”R#$�KlqZP[/Ud)
   ?X7‰̕9ֽ.hD|1’*ɮ[*b8hT@ApM(4[Nyx5*) ܩ4FǪ=U1{_`kZz8>ߊ2W?L81hw@#ks
   Lgh2C”j|+NYўYԷ33m (gr.euronews.com)

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά^[1]

Το δελφινάριο «NEMO» στην Οδησσό γεμίζει τακτικά με επισκέπτες. Παιδιά και ενήλικες από όλη την Ουκρανία έρχονται να παρακολουθήσουν την παράσταση.^[2]

Σύμφωνα με έναν εκπαιδευτή, όπως ακριβώς τα δελφίνια αντιλαμβάνονται τους επισκέπτες, έτσι αντιλαμβάνονται και τους ήχους του πολέμου στα περίχωρα της πόλης.

«Όταν γίνεται μια έκρηξη, ακούνε τις δονήσεις. Ξαπλώνουν στο βυθό και περιμένουν για λίγο», εξηγεί ένας εκπαιδευτής.

Σε περίπτωση εκκένωσης των ζώων, το προσωπικό ακολουθεί μια συγκεκριμένη διαδικασία. Ορισμένα δελφίνια μεταφέρθηκαν στο Χάρκοβο, το οποίο συχνά γίνεται στόχος πυραυλικών επιθέσεων.

«Τοποθετήσαμε κινητές πισίνες στη μέση ενός μεγάλου φορτηγού. Ταξίδεψαν με έναν εκπαιδευτή, τον οποίο γνωρίζουν καλά και εμπιστεύονται»,^[3]εξηγεί η Μαριάνα, που εργάζεται στο κέντρο. Οι φύλακες προετοιμάζονταν για τη μετακίνηση εδώ και αρκετές εβδομάδες.

Ο πόλεμος βεβαίως και επηρέαζει την λειτουργία του δελφινάριου.

Οι συνεχείς διακοπές ρεύματος ρίχνουν τη θερμοκρασία της πισίνας, ενώ ορισμένοι εκπαιδευτές έχουν φύγει για να πολεμήσουν στο μέτωπο.

Επιπλέον, τα δελφίνια χρειάζονται μια συγκεκριμένη διατροφή με έως και 13 τύπους ψαριών την ημέρα. Ο συναγερμός χτυπάει συχνά, επομένως ελάχιστες παράστασεις ολοκληρώνονται.

References

1. ^{^} Αγγλικά (www.euronews.com)
2. ^{^} έρχονται να παρακολουθήσουν την παράσταση. (gr.euronews.com)
3. ^{^} τον οποίο γνωρίζουν καλά και εμπιστεύονται», (gr.euronews.com)

Μερικές ώρες μόλις αφού επισημοποιήθηκε η επιλογή του από την Κάμαλα Χάρις, ο Δημοκρατικός υποψήφιος αντιπρόεδρος Τιμ Ουόλτς εξαπέλυσε σφοδρά φραστικά πυρά εναντίον του Ντόναλντ Τραμπ την Τρίτη, χαρακτηρίζοντας τον Ρεπουμπλικανό πρώην πρόεδρο, ο οποίος θα διεκδικήσει νέα θητεία στον Λευκό Οίκο την 5η Νοεμβρίου, οπισθοδρομική μορφή που «σπέρνει το χάος και τον διχασμό».

«Δεν έχει ιδέα τι είναι να υπηρετείς (το έθνος). Δεν έχει χρόνο γι’ αυτό, είναι πολύ απασχολημένος με το να εξυπηρετεί το δικό του συμφέρον», είπε ο Ουόλτς κατά την πρώτη του προεκλογική εμφάνιση μαζί με την Κάμαλα Χάρις στη Φιλαδέλφεια.

Ο κυβερνήτης της Μινεσότα, αν και οικεία μορφή στις μεσοδυτικές πολιτείες, δεν ήταν ως τώρα ιδιαίτερα γνωστός εκτός της πολιτείας και της περιοχής του. Ο πρώην καθηγητής σε δημόσιο σχολείο και προπονητής του αμερικανικού ποδοσφαίρου, επαρχιώτης, λάτρης του κυνηγιού, επιδίωξε να δώσει την εικόνα πολιτικού που μιλάει ανυπόκριτα στην πρώτη του εμφάνιση αφού εντάχθηκε στο ψηφοδέλτιο.

«Αν δοθεί στον Τραμπ η ευκαιρία να επιστρέψει, θα ξαναρχίσει από ακριβώς εκεί όπου σταμάτησε πριν από τέσσερα χρόνια, όμως αυτή τη φορά τα πράγματα θα είναι πολύ, πολύ πιο σοβαρά», ανέφερε, κατηγορώντας τον μεγιστάνα πως βάλθηκε να «μειώσει τις ελευθερίες μας» και να «βοηθήσει τους πλουσιότερους».

«Μην απατάσθε: τα βίαια εγκλήματα αυξήθηκαν επί προεδρίας του Ντόναλντ Τραμπ. Κι αυτό χωρίς να λογαριάζουμε τα εγκλήματα που διέπραξε εκείνος», είπε χαρακτηριστικά, προκαλώντας γέλια και ηχηρές επιδοκιμασίες από το πλήθος.

Αντίθετα με όσα προβλέπει το πρόγραμμα του Ρεπουμπλικανού, η υποψήφια των Δημοκρατικών Κάμαλα Χάρις μπορεί να «ξαναφέρει τη χαρά» στις ΗΠΑ, είπε ακόμα ο Ουόλτς.

Λιγότερο από τρεις μήνες μέχρι τις εκλογές, το δίδυμο Χάρις-Ουόλτς θα ήθελε να αποδειχθεί ψηφοδέλτιο που το ένα του όνομα συμπληρώνει το άλλο και μαζί θα σαγηνεύσει εξαιρετικά ευρεία μερίδα του εκλογικού σώματος. Εκείνη, πρώην εισαγγελέας, επιδιώκει να γίνει η πρώτη γυναίκα – και μάλιστα η πρώτη μαύρη γυναίκα – που θα εκλεγεί πρόεδρος των ΗΠΑ. Εκείνος, πρώην γερουσιαστής, φέρνει στο τραπέζι την επαφή με την εργατική τάξη.

Η Χάρις, που δεν είχε στη διάθεσή της παρά δυο εβδομάδες για να επιλέξει τον υποψήφιο αντιπρόεδρό της μετά την απόσυρση του προέδρου Τζο Μπάιντεν από την κούρσα, παρουσίασε τον δυνητικό επόμενο αντιπρόεδρο ως «αγωνιστή υπέρ της μεσαίας τάξης» και «πατριώτη». Πρόβαλε ιδιαίτερα την άλλοτε θητεία του ως θαυμάσιου παιδαγωγού και τον αποκάλεσε «κόουτς Ουόλτς».

Πρώην στρατιωτικός της Εθνοφρουράς, πολιτικός με ασυνήθιστη διαδρομή, ο κυβερνήτης της Μινεσότα θεωρείται μάλλον μετριοπαθής, χωρίς πάντως αυτό να τον εμποδίσει να λάβει μέτρα θεωρούμενα ως προοδευτικά, όπως η αποποινικοποίηση της χρήσης μαριχουάνας για ψυχαγωγικούς σκοπούς και η ενίσχυση των ελέγχων για την αγορά όπλου.

Μόλις ανακοινώθηκε το όνομά του, η εκστρατεία του Ντόναλντ Τραμπ έσπευσε να χαρακτηρίσει τον Τιμ Ουόλτς «επικίνδυνο αριστεριστή εξτρεμιστή». «Ο απολογισμός του Τιμ Ουόλτς είναι ανέκδοτο», υπερθεμάτισε ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος αντιπρόεδρος Τζ. Ντ. Βανς, απευθυνόμενος σε υποστηρικτές του σε συγκέντρωση που έγινε επίσης στη Φιλαδέλφεια.

Ο γερουσιαστής του Οχάιο αναμένεται να ακολουθήσει το δίδυμο Χάρις-Ουόλτς αυτή την εβδομάδα στην περιοδεία του σε πολιτείες κλειδιά, ικανές να κρίνουν το αποτέλεσμα. Η Πενσιλβάνια ήταν η πρώτη κι οι ηχηρές, ενθουσιώδεις επευφημίες υποστηρικτών των Δημοκρατικών έδειξαν πόσο άλλαξε η κούρσα για τον Λευκό Οίκο, αφότου ο πρόεδρος Μπάιντεν ανακοίνωσε πως αποχωρεί εν μέσω των ανησυχιών για την ηλικία του.

Η Κάμαλα Χάρις διαβεβαίωσε το πλήθος πως «είμαστε αουτσάιντερ σε αυτή την κούρσα, αλλά έχουμε ορμή». Αφού έγινε υποψήφια, η αντιπρόεδρος σχεδόν εκμηδένισε τη διαφορά του Ντόναλντ Τραμπ από τον Τζο Μπάιντεν στις προθέσεις ψήφου, ενώ τα κεφάλαια που συγκεντρώνονται υπέρ της εκστρατείας της απογειώθηκαν.

Ο Ντόναλντ Τραμπ, αφού στα μέσα Ιουλίου στοχοποιήθηκε σε μια απόπειρα δολοφονίας εναντίον του και κατόπιν αποδέχθηκε το χρίσμα του – συσπειρωμένου όσο ποτέ πίσω του – κόμματός του στο συνέδριό του στο Μιλγουόκι, καλείται να προσαρμοστεί σε νέα δεδομένα. Πολλαπλασίασε τις επιθέσεις εναντίον της Χάρις, πάνω απ’ όλα για το ζήτημα της μετανάστευσης, κατηγορώντας την πως «έγινε» μαύρη εξαιτίας πολιτικού υπολογισμού.

Από τη δική της πλευρά, εν όψει του συνεδρίου των Δημοκρατικών, όπου θα λάβει τυπικά το χρίσμα της παράταξης, στα μέσα του Αυγούστου στο Σικάγο, η Χάρις δίνει έμφαση στην υπεράσπιση «θεμελιωδών ελευθεριών», ιδίως του δικαιώματος στην άμβλωση. «Η εκστρατεία μας δεν είναι μόνο μάχη εναντίον του Ντόναλντ Τραμπ (…) είναι μάχη για το μέλλον», είπε την Τρίτη.

Τουλάχιστον ένας άνθρωπος σκοτώθηκε από την κατάρρευση της στέγης σε διώροφο ξενώνα της πόλης Κρεβ στο κρατίδιο της Ρηνανίας-Παλατινάτο στην Γερμανία. Η επιχείρηση απεγκλωβισμού όσων παραμένουν παγιδευμένοι στα χαλάσματα είναι σε εξέλιξη, κάποιοι εκ των οποίων έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Η σορός του ανθρώπου που σκοτώθηκε δεν έχει ανασυρθεί και μέχρι στιγμής έχουν διασωθεί ένας άνδρας, μία γυναίκα και ένα νήπιο, το οποίο είναι καλά στην υγεία του.

Οι διασώστες επικοινωνούν συνεχώς τους πέντε εγκλωβισμένους. Στην επιχείρηση απεγκλωβισμού συμμετέχουν πάνω από 250 άτομα, εκπαιδευμένα σκυλιά και η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Τενικής Βοήθειας.

Την ώρα της κατάρρευσης στο κτίριο βρίσκονταν 14 άτομα, πέντε εκ των οποίων απομακρύνθηκαν άμεσα χωρίς να τραυματιστούν.

Μέχρι τώρα δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες υπό τις οποίες κατέρρευσε η στέγη του διώροφου εν μέρει ξύλινης κατασκευής κτιρίου, η οποία κρέμεται λοξά σε τμήμα του κτιρίου συμπιέζοντας τους δύο ορόφους από την μία πλευρά της κατασκευής.

Ο 14 δωματίων ξενώνας «Reichschenke zum Ritter Götz» (από το ομώνυμο έργο του Γκαίτε) βρίσκεται στην αμπελουργική περιοχή Κρεβ του ποταμού Μοζέλα στην Ρηνανία-Παλατινάτο, κοντά στο Τρίερ, η οποία θεωρείται ιδιαίτερα δημοφιλής τουριστικός προορισμός για τους Γερμανούς. Στην ίδια περιοχή βρίσκεται και το Κάστρο Γκρέβενμπουργκ.