Ο Αλεξέι Ναβάλνι γνώριζε ότι θα πέθαινε στη φυλακή, λέει στο βιβλίο του

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα Αγγλικά[1]

Τα απομνημονεύματά του με τίτλο “Πατριώτης” θα κυκλοφορήσουν στις 22 Οκτωβρίου, οκτώ μήνες μετά τον θάνατο του δημοφιλούς ηγέτη της ρωσικής αντιπολίτευσης σε φυλακή της Αρκτικής

ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ

Αποσπάσματα από τα απομνημονεύματα του εκλιπόντος ηγέτη της ρωσικής αντιπολίτευσης Αλεξέι Ναβάλνι, που δημοσιεύονται στο περιοδικό New Yorker[2], δείχνουν ότι ο αντιφρονών πίστευε ότι θα πέθαινε στη φυλακή.

Τα αποσπάσματα δημοσιεύτηκαν ενόψει της κυκλοφορίας του βιβλίου “Patriot”, στις 22 Οκτωβρίου.

“Θα περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου στη φυλακή και θα πεθάνω εδώ”, φέρεται να έγραψε ο Ναβάλνι τον Μάρτιο του 2022, προσθέτοντας: “Δεν θα υπάρχει κανείς να τον αποχαιρετήσω … Όλες οι επέτειοι θα γιορτάζονται χωρίς εμένα. Δεν θα δω ποτέ τα εγγόνια μου”.

Ο Ναβάλνι, ο οποίος έδωσε σκληρή και πολυετή μάχη απέναντι σε διεφθαρμένους αξιωματούχους στη Ρωσία, πέθανε σε μια απομακρυσμένη φυλακή της Αρκτικής τον Φεβρουάριο, καθώς εξέτιε ποινή 19 ετών για διάφορες κατηγορίες, μεταξύ των οποίων η διεύθυνση εξτρεμιστικής ομάδας.

Φυλακίστηκε στη Ρωσία με το που πάτησε το πόδι του στη Μόσχα το 2021. Επέστρεφε από τη Γερμανία όπου ανάρρωνε μετά τη δηλητηρίασή του με νευροτοξικό παράγοντα – πράξη για την οποία κατηγορούσε το Κρεμλίνο.

Στα απομνημονεύματά του, ο Ναβάλνι απαντά επίσης σε ερωτήματα σχετικά με το γιατί επέστρεψε στη Ρωσία μετά τη δηλητηρίαση, δεδομένης της εχθρότητας του Ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν απέναντί του.

“Δεν θέλω να εγκαταλείψω τη χώρα μου ή να την προδώσω. Αν οι πεποιθήσεις σου σημαίνουν κάτι, πρέπει να είσαι έτοιμος να τις υπερασπιστείς και να κάνεις θυσίες αν χρειαστεί”, έγραψε ο Ναβάλνι.

Ο εκδοτικός οίκος Alfred A. Knopf ανακοίνωσε τα απομνημονεύματα τον Απρίλιο, λέγοντας ότι ο Ναβάλνι άρχισε να γράφει το βιβλίο καθώς ανάρρωνε από τη δηλητηρίασή του και συνέχισε να το γράφει στη Ρωσία ακόμη και μετά τη φυλάκισή του.

Σε άλλα σημεία των απομνημονευμάτων, ο Ναβάλνι δείχνει την ακλόνητη δέσμευσή του στην καταπολέμηση της διαφθοράς στη Ρωσία. Τον Μάρτιο του 2022, ο ηγέτης της αντιπολίτευσης έγραψε: “Η προσέγγισή μου στην κατάσταση δεν είναι ασφαλώς μια προσέγγιση στοχαστικής παθητικότητας. Προσπαθώ να κάνω ό,τι μπορώ από εδώ και πέρα για να βάλω τέλος στον αυταρχισμό”.

Η χήρα του, Γιούλια Ναβάλναγια, ανέφερε σε δήλωσή της ότι το βιβλίο αποτελεί μαρτυρία για τη ζωή του συζύγου της και την “ακλόνητη δέσμευσή του στον αγώνα κατά της δικτατορίας”.

Πρόσθεσε ότι τα απομνημονεύματα θα εκδοθούν σε έντεκα γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της ρωσικής.